Privacy Policy

Versión en español más abajo

Last updated: 15 November 2026

At CHINMIG Jewelry we make handmade brass and gemstone jewelry, and we care about your privacy as much as about our pieces. This policy explains what personal data we collect, why, and what rights you have.

1. Who is responsible for your data

  • Data controller: Miguel Izquierdo, trading as CHINMIG Jewelry
  • Email: miguelizqmir@gmail.com
  • Websites: chinmig.com and shop.chinmig.com

2. What data we collect and why

When What data Why (purpose) Legal basis (GDPR)
You send a custom-necklace request or a message through our forms Name, email address, your message, and the design choices you made To answer you and prepare your custom piece Steps you ask for before a contract (Art. 6.1.b)
You buy a piece or a digital wallpaper Name, email, billing and shipping address, phone (if given), order details To process, ship and invoice your order, and to keep the records the law requires Contract (Art. 6.1.b) and legal obligation (Art. 6.1.c)
You visit our websites Technical data such as IP address, browser, pages visited (through cookies, see section 6) To keep the site secure and working, and to understand which pages are useful Legitimate interest (Art. 6.1.f) and, for analytics cookies, your consent (Art. 6.1.a)
You contact us on Instagram, Facebook or WhatsApp Whatever you choose to share in your message To answer you Legitimate interest (Art. 6.1.f)

To prevent spam, our forms briefly use a coded (hashed) version of your IP address to limit repeated submissions. It is deleted automatically after a short time.

We do not sell your data, and we do not use it for automated decisions or profiling.

3. Payments

Payments are processed by our payment providers (such as SumUp, and the payment method you choose at checkout). We never see or store your full card details.

4. Who we share data with

Only with the service providers we need to run the shop, and only the data each one needs:

  • Website hosting and email (to run chinmig.com and receive your messages)
  • SumUp (online shop and payments at shop.chinmig.com)
  • Shipping companies (your name and address, to deliver your order)
  • Google Analytics (anonymised visit statistics, only if you accept analytics cookies)
  • Our accountant / tax authorities (invoices, when the law requires it)

Some of these providers may process data outside the European Economic Area. When they do, they use the safeguards required by the GDPR (such as the European Commission’s Standard Contractual Clauses).

5. How long we keep your data

  • Messages and custom requests: for as long as needed to answer you, and up to 1 year afterwards in case you write again.
  • Orders and invoices: for the period required by applicable tax and commercial law (generally at least 6 years).
  • Analytics data: according to the retention settings of the analytics tool (maximum 14 months).

6. Cookies

Our websites use cookies that are necessary for them to work, and, only if you accept them, analytics cookies. You can change your choice at any time with the cookie settings button. Details are in our Cookie Policy.

7. Social media and our posting tool

We share our work on Instagram (@chinmigjewelry), Facebook (Chinmig Jewelry) and YouTube. When you interact with us there, the platform’s own privacy policy also applies.

We use our own small app (“Chinmig Poster”) only to publish our own posts on our Instagram account and Facebook Page. This app does not collect, read or store any data about you or other users.

8. Your rights

You can, at any time and free of charge:

  • access the data we hold about you;
  • correct it if it is wrong;
  • delete it (“right to be forgotten”);
  • object to or restrict how we use it;
  • receive it in a portable format;
  • withdraw your consent (for example, for analytics cookies) without affecting what was done before.

To use any of these rights, email us at miguelizqmir@gmail.com. We will answer within one month.

If you think we have not handled your data properly, you can complain to the data protection authority of the EU country where you live.

9. How to ask us to delete your data

Send an email to miguelizqmir@gmail.com with the subject “Delete my data”, from the address you used with us (or tell us your name and order number). We will delete your data within 30 days, except what the law requires us to keep (such as invoices), and confirm by email.

10. Changes

If we change this policy, we will update the date at the top of this page.


Política de privacidad (Español)

Última actualización: 15 de noviembre de 2026

En CHINMIG Jewelry hacemos joyería artesanal de latón y piedras semipreciosas, y cuidamos tu privacidad tanto como nuestras piezas. Esta política explica qué datos personales recogemos, para qué y qué derechos tienes.

1. Responsable del tratamiento

  • Responsable: Miguel Izquierdo, con el nombre comercial CHINMIG Jewelry
  • Email: miguelizqmir@gmail.com
  • Webs: chinmig.com y shop.chinmig.com

2. Qué datos recogemos y para qué

Cuándo Qué datos Para qué Base legal (RGPD)
Nos envías una solicitud de collar personalizado o un mensaje por nuestros formularios Nombre, email, tu mensaje y el diseño que elegiste Responderte y preparar tu pieza Medidas precontractuales a petición tuya (art. 6.1.b)
Compras una pieza o un fondo de pantalla digital Nombre, email, dirección de facturación y envío, teléfono (si lo das), detalles del pedido Gestionar, enviar y facturar tu pedido, y guardar los registros que exige la ley Contrato (art. 6.1.b) y obligación legal (art. 6.1.c)
Visitas nuestras webs Datos técnicos como IP, navegador y páginas vistas (mediante cookies, ver punto 6) Mantener la web segura y funcionando, y saber qué páginas son útiles Interés legítimo (art. 6.1.f) y, para las cookies de analítica, tu consentimiento (art. 6.1.a)
Nos escribes por Instagram, Facebook o WhatsApp Lo que decidas contarnos Responderte Interés legítimo (art. 6.1.f)

Para evitar spam, nuestros formularios usan durante poco tiempo una versión codificada de tu IP para limitar envíos repetidos. Se borra automáticamente.

No vendemos tus datos ni los usamos para decisiones automatizadas ni para elaborar perfiles.

3. Pagos

Los pagos los gestionan nuestros proveedores de pago (como SumUp, y el método que elijas al pagar). Nunca vemos ni guardamos los datos completos de tu tarjeta.

4. Con quién compartimos datos

Solo con los proveedores que necesitamos para funcionar, y solo los datos que cada uno necesita:

  • Alojamiento web y correo (para que funcione chinmig.com y recibir tus mensajes)
  • SumUp (tienda online y pagos en shop.chinmig.com)
  • Empresas de mensajería (tu nombre y dirección, para entregar el pedido)
  • Google Analytics (estadísticas de visitas anonimizadas, solo si aceptas las cookies de analítica)
  • Nuestra gestoría / autoridades fiscales (facturas, cuando la ley lo exige)

Algunos de estos proveedores pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo. En ese caso aplican las garantías que exige el RGPD (como las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea).

5. Cuánto tiempo guardamos tus datos

  • Mensajes y solicitudes: el tiempo necesario para responderte y hasta 1 año después, por si vuelves a escribir.
  • Pedidos y facturas: el plazo que exige la ley fiscal y mercantil aplicable (en general, al menos 6 años).
  • Datos de analítica: según la configuración de la herramienta (máximo 14 meses).

6. Cookies

Nuestras webs usan cookies necesarias para funcionar y, solo si las aceptas, cookies de analítica. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento con el botón de configuración de cookies. Más detalles en nuestra Política de cookies.

7. Redes sociales y nuestra herramienta de publicación

Compartimos nuestro trabajo en Instagram (@chinmigjewelry), Facebook (Chinmig Jewelry) y YouTube. Cuando interactúas allí con nosotros, también se aplica la política de privacidad de cada plataforma.

Usamos una pequeña app propia (“Chinmig Poster”) solo para publicar nuestras propias publicaciones en nuestra cuenta de Instagram y nuestra página de Facebook. Esta app no recoge, lee ni guarda ningún dato tuyo ni de otros usuarios.

8. Tus derechos

Puedes, en cualquier momento y gratis:

  • acceder a los datos que tenemos sobre ti;
  • rectificarlos si son incorrectos;
  • suprimirlos (“derecho al olvido”);
  • oponerte a su uso o limitarlo;
  • recibirlos en un formato portable;
  • retirar tu consentimiento (por ejemplo, para las cookies de analítica), sin que afecte a lo hecho antes.

Para ejercerlos, escríbenos a miguelizqmir@gmail.com. Te responderemos en un plazo máximo de un mes.

Si crees que no hemos tratado bien tus datos, puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos del país de la UE donde vives.

9. Cómo pedirnos que borremos tus datos

Envía un email a miguelizqmir@gmail.com con el asunto “Borrar mis datos”, desde la dirección que usaste con nosotros (o indícanos tu nombre y número de pedido). Borraremos tus datos en un plazo de 30 días, salvo lo que la ley nos obligue a conservar (como las facturas), y te lo confirmaremos por email.

10. Cambios

Si cambiamos esta política, actualizaremos la fecha que aparece al principio.